Nous avons reçu le message suivant de Marine à Danian :

« Je suis au grand regret de vous annoncer une grande perte pour nous tous. Jürgen Cohausz est décédé lundi 22 octobre à l'hôpital de Shanghai des suites d’une longue maladie contre laquelle il s'était battu avec un courage exceptionnel.

Jürgen aura été un ami fidèle de l'association en étant un de nos plus importants mécènes mais aussi et surtout un ami pour tous les membres de l'association qui ont eu la chance de le rencontrer.

Nous avions été heureux qu'il puisse venir à Danian l’année dernière afin d’inaugurer l'école de Dagou qu'il avait financée avec Linda Hua son épouse en hommage à leur fille disparue. »

Ayant eu la chance de le rencontrer à Danian après en avoir longtemps entendu parler par FangFang, je souhaite évoquer l’homme et ce que nous lui devons. Nous nous sommes rencontrés pour la première fois en mars 2006 lors de sa venue pour Jürgen et Fang Fang l’inauguration de la Tour du Tambour de Muye. Il l’avait sponsorisée après s’être également mobilisé pour la reconstruction de la Tour du Tambour de Gulu de l’autre côté de la rivière en face de Danian. Cette tour a brulé depuis et nous l’avons reconstruite en mémoire de Fang Fang. On y trouve une stèle pour rappeler son apport et celui de Linda.

 À Muye, cela avait été particulièrement festif, Jürgen n’avait pas pu éviter d’intervenir en réponse au Maire de Danian. Jürgen était heureux d’être en bonne compagnie avec FangFang et les autorités du village.

Au cours de nos conversations passionnées, il m’avait dit toute l’importance qu’il accordait à la préservation de la culture des minorités. Son engagement était impressionnant. Généreux, d’une grande simplicité et d’une grande modestie, homme d’affaires avisé, veillait de près au montant des devis. J’ai toujours été fier de la confiance réfléchie qu’il nous accordait.

Jürgen à Dagou

Nous serions heureux si, en mémoire de lui, nous pouvions répondre à d’autres sollicitations de cette sorte sans oublier que pousser à l’éducation de nos « grandes » reste le moyen le plus sûr de pérenniser cette
culture qui leur est chère.

Jürgen pensait de même en finançant la construction d’une école primaire à Dagou. À cette occasion il m’avait été donné d’échanger des mails avec Linda engagée comme lui dans ce projet et à qui nous présentons nos condoléances attristées.

Philippe Marescaux

Surveillez vos boîtes aux lettres !

Les premiers bulletins scolaires des filleules partis de Danian arrivent progressivement dans les boîtes aux lettres des marraines et parrains. Des nouvelles fraîches des résultats scolaires qui vous permettront de vérifier les progrès de ces jeunes filles et d'entrevoir leur futur parcours scolaire. Les bulletins sont éventuellement accompagnés d'un petit mot et ou d'un dessin de remerciement.

Bien sûr, l'année scolaire 2011-2012 est terminée, et l'année scolaire 2012-2013 arrive à grands pas fin août en Chine. Il est temps alors de penser, si vous ne l'avez déjà fait, au renouvellement de votre parrainage.

Pour cela, vous pouvez utiliser le bulletin téléchargeable ci-dessous en le retournant au siège de Couleurs de Chine

 Bulletin de don ou de parrainage 2012 FR-fr (163.83 KB)

Si vous ne savez plus où vous en êtes de votre/vos parrainage(s), écrivez-nous à l'adresse de gestion des parrainages et nous vous répondrons rapidement.

L'année scolaire se termine.

C'est pour le bureau de Danian le début de la collecte des résultats scolaires. C'est un énorme travail.

Dans un premier temps, on vérifie une dernière fois à Paris les adresses des parrains et les parrainages en cours, sur la base des informations remontées par les délégations et les relais.

Ensuite on édite pour chaque filleule une fiche pré-remplie comportant l'adresse du parrain et les caractéristiques de la situation de la filleule.

Les fiches des primaires et des collégiennes sont envoyées par le bureau dans les établissements : une centaine d’établissements, dispersés dans les montagnes ; 5 152 élèves à suivre.

Les professeurs retranscrivent sur les fiches préparées les résultats scolaires et les filleules écrivent un petit mot ou font un petit dessin (les filleules du primaire ne maitrisent pas le chinois-putonghua écrit).

Les fiches sont ensuite récupérées par le bureau de Danian, qui pointe les retours et relance les établissements en retard.

Les grandes, lycéennes et étudiantes, viennent elles-mêmes au bureau de Danian pour y déposer leurs résultats scolaires et écrire un lettre de remerciement à leur parrain ou marraine.

Là aussi, le bureau fait les pointages nécessaires. Les lycéennes et étudiantes qui ne viennent pas sont considérées comme ayant abandonné.

Le 9 décembre 2008 disparaissait Fangfang, la fondatrice de l'Association Couleurs de Chine, dans l'incendie de sa maison à Danian. En ce 9 décembre 2011, pour le 3e anniversaire de sa mort, toutes les équipes de Couleurs de Chine Danian et "Pays Miao" ainsi que le principal du collège de Danian se sont rendus sur sa tombe pour une cérémonie.

Après un nettoyage des alentours de la tombe de Fangfang, il a été déposés deux photos d'elle afin de remplacer l'ancienne ayant subie les intempéries. Des offrandes, des billets et de l'encens pour se recueillir un dernier moment, puis retour au village pour un repas en l'honneur de Fangfang et de son action pour les petites filles des Grandes Montagnes Miao.