COULEURS DE CHINE

  • Plein écran
  • Ecran large
  • Ecran étroit
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Sponsoring : the 2011 Sponsoring booklet is out in our column "Philanthropy"

 English sponsoring booklet 2011 (1.96 MB)

 

2012 : MORE THAN 5000 SPONSORING CHILDS



新年快乐!Bonne Année du Dragon 2012 !

E-mail Print PDF

新年快乐!

L'Association Couleurs de Chine vous souhaite une bonne année 2012 sous le signe du Dragon et remercie toutes les personnes et partenaires pour leur soutien à son action auprès des petites filles des Grandes Montagnes Miao.

Et comme le dit le chengyu : "画龙点睛" (dessiner les yeux du dragon*)

* ce chengyu est utilisé pour dire : rajouter une touche pour mettre en évidence l'esprit d'un texte ou d'un discours. (Il était une fois au pays des chengyu, Fei-Fei Chen & Claire Journiac, Edition You Feng)

 

Pour en savoir plus sur le dragon d'eau : article paru dans le petitjournal.com le media des français et des francophones à l'étranger

Last Updated on Wednesday, 25 January 2012 12:34

Concours photo"calendrier 2013" : comment envoyer sa photo, comment voter...

E-mail Print PDF

Le concours photo Couleurs de Chine calendrier 2013 est ouvert !

Voici les règles de participation et de vote :

1. Pour envoyer une photo ou pour voter, vous devez être déjà inscrits sur le site (attention : ne pas confondre avec votre inscription à la newsletter !) ; en utilisant vos identifiant et mot de passe. 

2. La photo ne devra pas excéder 3Mb et ne pas dépasser les dimensions de 3072x2304 pixels

 

Last Updated on Thursday, 19 January 2012 19:52 Read more...

Tous à "la Rizière" !

E-mail Print PDF

L'Association Couleurs de Chine a son champ d'action principalement dans la région de Danian (Comté de Rongshui, province du Guangxi) comme chacun sait, pendant ce temps... à quelques kilomètres à vol d'oiseau dans le comté voisin de Sanjiang, un film a été tourné, par la réalisatrice Zhu Xiaoling dans un village Dong (Comté de Sanjiang) racontant l'histoire d'une jeune fille voulant entrer au collège malgré les difficultés financières de sa famille. Ce film est entièrement tourné en langue Dong (sous-titré en français pour les pays francophones)

Couleurs de Chine n'est pas à l'origine du film, ni l'initiatrice, et pourtant la problématique abordée par le film rejoint les objectifs de l'Association : les difficultés pour les filles des minorités Miao et Dong d'accéder à une scolarité normale.

 

Last Updated on Wednesday, 25 January 2012 17:44 Read more...
You are here: Home